播音：刘慧雯、张凯旋

雯：大家好，欢迎收听校园聚焦。 首先是校内新闻。

旋：Good moring everyone,this is the school focus.Ths school news first.

雯：在四方区电脑制作活动程序设计中，我校取得团体第二名的好成绩，初二一班的刘宝黛，初二九班的赵静怡两名同学分获一、二等奖。

旋：Our school gets the second at computer programs design contest and Liubaodai and Zhaojingyi bear the palm.

雯：11月17日至21日，我校初二年级同学在失踪和实践教育中心参加了实践活动，初二一班的刘新蕊，石鑫，初二五班的王睿，初二九班的丁袆，陈鑫五名同学，被评为优秀学员。

旋：Five sudents are elected as the best student at comprehensive practice program of Grade 2.

雯：校广播站的“校园聚焦”栏目向全校同学征集校园新闻，各班同学可将一周内班级发生的新闻事件以书面形式交到校报记者团初二九班丁袆同学处。

旋：School focus of radio station is collecting school news now and all students could submit written news to the reporter of school newspaper.

雯：下面播送上周各班涌现的好人好事。

旋：It is time for good things of last week.

雯：初三一班高小淳，杨梦琪，袁苏青等同学主动为班级捐卫生工具，给值日生大大减少了工作难度。

旋：Students of Class 1,Grade 3 donate tools for cleaning forwardly.

雯：初二八班陈帅同学打扫卫生时，总是脏活累活抢着干，受到老师和同学们的好评。

旋：Chenshuai of Class 8, Grade 2 focuses on environment cleaning and is praised by others.

雯：初二六班王嘉玺同学经常在楼道中随手捡起纸花和垃圾，自觉保护校园卫生。

旋：Wangjiaxi of Class 6,Grade 2 often picks up junk at aisle.

雯：谢谢大家的收听，我们下周再见。

旋：Thank for your listenning,see you next week.